The National Museum of the American Indian looks out of place in a city filled with classical architecture.